Se constituer partie civile permet à une victime d’une infraction de demander réparation de son préjudice dans le cadre de la procédure pénale. La demande doit identifier l’affaire, exposer les préjudices invoqués et être accompagnée des justificatifs utiles. Ce modèle de lettre peut être adapté à la situation et au stade de la procédure.
Constitution de partie civile : pourquoi l’AVF propose ce modèle
Se constituer partie civile permet à une victime de demander réparation de ses préjudices dans le cadre d’une procédure pénale. L’Association d’Aide aux Victimes de France (AVF) présente les informations à réunir et un modèle à adapter à la situation. Qui sommes-nous ?
Lettre de constitution de partie civile : points à vérifier
| Élément | À prévoir |
|---|---|
| Identification | Coordonnées et références connues de l’affaire. |
| Demande | Exprimer clairement la volonté de se constituer partie civile. |
| Préjudices | Décrire les dommages invoqués selon la situation. |
| Justificatifs | Joindre les pièces utiles permettant d’établir le préjudice. |
L’essentiel à retenir pour se constituer partie civile
- La constitution de partie civile permet de demander réparation du préjudice causé par une infraction.
- Le courrier doit être adapté à l’affaire et au stade de la procédure.
- Les préjudices doivent être décrits et justifiés autant que possible.
- Un modèle constitue une base à personnaliser selon la situation.
Sécurité routière et aide aux victimes
Cliquez sur la photo
❓ FAQ — Constitution de partie civile au tribunal correctionnel (préjudice corporel minime)
1. Qu’est-ce que la constitution de partie civile ?
2. Peut-on se constituer partie civile sans se présenter à l’audience ?
3. Dans quels cas est-ce utile ?
4. Quels documents faut-il joindre à la lettre ?
👉 Un certificat médical décrivant les blessures
👉 Éventuellement des factures ou justificatifs de frais
👉 Une plainte ou procès-verbal si disponible.
5. À qui adresser la constitution de partie civile ?
6. Peut-on être représenté par un avocat ?
7. Quels types de préjudices peut-on demander ?
👉 Une indemnisation des souffrances endurées
👉 Le remboursement des frais médicaux et de déplacement
👉 Une indemnité symbolique pour le préjudice moral.
8. Quels sont les délais pour se constituer partie civile ?
9. Y a-t-il des frais à prévoir ?
10. Pourquoi est-il important de se constituer partie civile même pour un préjudice minime ?
Modèle de lettre de constitution de partie civile au tribunal correctionnel : cas où vous ne souhaitez pas vous présenter au tribunal et que le préjudice corporel est minime
Nous mettons à votre disposition des modèles de lettres types pour vous aider dans la rédaction de vos courriers pour l’indemnisation de votre sinistre. Il est évident qu’il vous appartient d’adapter le modèle à votre cas. Si vous ne savez pas si ce courrier est adapté à votre situation, il conviendra de vous renseigner auprès de professionnels susceptibles de vous faire une consultation juridique. L’AVF met ces modèles à disposition pour vous aider : l’utilisation de ces modèles est faite sous votre entière responsabilité et n’engage pas celle de l’Association.
Voir avocat agression si vous avez besoin d’un avocat
Vos nom et prénom
Votre adresse
Monsieur le Président TRIBUNAL CORRECTIONNEL
Son adresse
Par lettre recommandée avec AR (veilliez à ce que le tribunal la reçoive au moins 48 heures avant l’audience)
Votre ville, la date Audience du_________ N°de parquet (qui figure sur votre convocation)
Monsieur le Président,
Je souhaite, par la présente, me constituer partie civile dans l’affaire sus‐référencée.
En effet, le___________, j’ai été victime des faits suivants : (Rappelez les faits et détaillez le préjudice qui en a résulté en joignant toutes les pièces qui peuvent le prouver : facture de l’objet volé ou dégradé, certificats médicaux en cas de violences ou de traumatismes…)
Madame (ou Monsieur)____________________a été renvoyé(e) devant votre juridiction du chef de (dénomination du délit pour lequel le prévenu comparaît à l’audience du tribunal).
C’est pourquoi, conformément aux dispositions de l’article 420‐1 du Code de procédure pénale, je me constitue partie et sollicite la somme de _____ € en réparation de mon préjudice matériel et moral.
Je vous prie de bien vouloir excuser mon absence à votre audience.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, en l’assurance de ma considération respectueuse.
Signature
Retenir : Pour l'indemnisation, se constituer partie civile n'est pas forcement toujours une bonne idée. La victime doit se renseigner avant de décider de se constituer partie civile.
Exemples de questions sur la constitution de partie civile
Se porter partie civile, procès ou pas
Tout d’abord, avant de commencer mon histoire, je souhaite vous remercier pour tous ces renseignements mis à disposition, on est souvent perdu, je pense quand cela nous arrive… Lors d’un footing, je me trouvais sur un chemin parallèle à la route, une femme en état d’ivresse a fait une sortie de route et est venue me percuter, elle m’a laissé au sol et a pris la fuite, heureusement, elle a été arrêtée plus loin après un accident. Je m’en suis tiré avec des points un peu partout, brûlures et plusieurs fractures sur le pied droit. J’ai contacté mon assurance, leur ai fourni plein de justificatif, etc. Il me renvoie de temps en temps qu’ils veulent ma licence sportive, etc. Donc, je vois qu’ils s’occupent du dossier, mais pour le moment rien de plus. Lors du dépôt de plainte à la gendarmerie, ils m’ont conseillé de me porter partie civile, mais sur le site, vous expliquez que parfois, c’est intéressant parfois. Il vaut mieux laisser faire l’assurance or là, je ne sais pas quoi faire, que me conseillez-vous sachant qu’aucune faute n’ait retenue contre moi et que la conductrice va être placée en garde à vue pour être auditionné et tout l’accable selon la gendarmerie.
Partie civile ?
Comment se remettre d’une agression d’un fils. Faut-il se porter partie civile ? Mon fils s’est fait agresser à l’arme blanche devant son fils de 12 ans et moi-même, ceci s’est passé devant mon palier de porte. De là, le 15, pompiers police sur place, mon fils s’est fait transporter à l’hôpital jusqu’à 6h du matin puis il a été transféré à l’hôpital. Il a subi une opération de 4 heures en micro chirurgie pour trois doigts coupés. En sachant que l’agresseur est le voisin du dessus de mon appartement. Depuis je vis dans la peur et l’insécurité même si ce Monsieur est incarcéré depuis les faits… Son épouse et son fils sont présents, je ne supporte plus cette situation qui est très pesante, je ne dors plus, je ne mange que très peu… quels conseils me donnez-vous pour me rassurer. Comment faire pour se porter partie civile ?
Se constituer partie civile : conclusion
La constitution de partie civile permet à la victime d’une infraction de faire valoir sa demande de réparation dans la procédure pénale. Le modèle de lettre doit être personnalisé avec les références de l’affaire, les préjudices réellement subis et les justificatifs disponibles. Il est particulièrement important de ne pas chiffrer définitivement un dommage corporel trop tôt lorsque son évolution médicale n’est pas encore stabilisée.